Acontece que havia um nome errado + e-mail no meu changelog, então eu mudei isso. Rapidamente não funcionou, mas consegui construir o pacote com debuild -S
e, em seguida, dput
para o meu ppa.
Desculpe por perguntar, mas talvez ajude alguém no futuro.
Eu também usei export DEBFULLNAME="..."
e export DEBEMAIL="..."