Após uma atualização e reinicialização, agora está funcionando.
Recentemente, fiz uma nova instalação para atualizar de 11,10 para 12,04. Eu tenho thunderbird 14.0
O Thunderbird não está me deixando mover um email para uma pasta arrastando-o. Como eu ligo isso [de volta]? Ou isso é um bug?
Uma nota (que pode ser importante): Eu salvei minha pasta .thunderbird da minha instalação 11.10 e a movi sobre a pasta padrão (para não precisar configurar tudo novamente).
Após uma atualização e reinicialização, agora está funcionando.