Talvez você esteja enfrentando um desses erros:
Adicionei meu catálogo de endereços do Gmail ao Evolution, mas ele sempre me causa um erro, mesmo quando escolho "usar conexão segura" nas opções do catálogo de endereços. O erro é (eu traduzi por conta própria):
não é possível abrir o livro de endereços. Isso porque você digitou um URI errado ou o servidor está indisponível no momento. Detalhes: não é possível abrir o livro: fonte já carregada!
Às vezes, quando clico no botão 'rejeitar erro', ele carrega o catálogo de endereços, mas quando volto ao Evolution depois de um tempo, ele me causa o mesmo erro e às vezes não consigo carregar o catálogo de endereços. Isso é muito chato porque eu tenho que usar muito o Evolution.