Eu adicionei essas linhas ao arquivo Ubuntu.vmx (acredito que a última linha faz a diferença):
usb.quirks.device0 = "0x4e8:0x681d skip-reset" # Mass Storage
usb.quirks.device1 = "0x4e8:0x68a9 skip-reset" # Media
usb.quirks.device2 = "0x4e8:0x6877 skip-reset" # Kies
usb.quirks.device3 = "0x4e8:0x6866 skip-reset" # SGS2 ICS