Eu resolvi isso via reinicialização do VMWare, mas sim, é uma droga.
Estou usando o Ubuntu como sistema convidado no meu VMware e tenho o seguinte problema:
Se eu copiar arquivos do sistema host (windows) para a pasta compartilhada às vezes acontece que as permissões do arquivo estão quebradas.
$ ls -l my/path/to/whatever
drwxrwxrwx 1 user group 4096 Mai 22 11:57 myFolder
-????????? ? ? ? ? ? myImage.png
A única maneira de corrigir isso é remontar a pasta compartilhada, mas isso é sub-ótimo
Eu resolvi isso via reinicialização do VMWare, mas sim, é uma droga.