OK, finalmente encontrei como resolver isso.
Na tela de login eu fiz Ctrl + Alt + F1 e criei um novo usuário. Faça login com esse novo usuário e acesse /usr/share/themes
e exclua os temas que acabei de instalar. Então eu poderia fazer login novamente com o meu usuário original.
Espero que isso ajude alguém.