Faça o download do mais recente de:
http://awstats.sourceforge.net/#DOWNLOAD
Extraia o arquivo:
Copiar:
awstats-7.0\wwwroot\cgi-bin\awstats.pl
Para:
/usr/lib/cgi-bin
Copiar:
awstats-7.0\wwwroot\cgi-bin\lang
awstats-7.0\wwwroot\cgi-bin\lib
awstats-7.0\wwwroot\cgi-bin\plugins
awstats-7.0\awstats-7.0\wwwroot\icon
Para:
/usr/share/awstats
Abra o Webmin, a Configuração do Webmin, os Módulos do Webmin e procure o arquivo
awstats-7.0\awstats-7.0\tools\webmin\awstats-1.9.wbm
e instale.
A atualização deve estar completa agora.
Respondi à minha pergunta aqui: link