Não tenho 100% de certeza sobre como fazer isso, mas acredito que você precise de um arquivo "application.css" na pasta do tema (por exemplo, há um para o Nautilus em alguns temas), com a descrição do tema. / p>
O LibreOffice não funcionará com esse tema, porque ainda não suporta o GTK + 3.x corretamente.