O bug desapareceu sozinho. Descobriu-se que a tarefa agendada que causou a falha acabou de passar, portanto, o software "Tarefas agendadas" funciona novamente. Eu não sei o que aconteceu e eu não sei como resolver o problema, mas no meu caso, eu só precisava esperar a hora fatídica para passar e ver o software da interface gráfica para abrir por mágica.
Se alguém souber o que aconteceu, eu ainda estaria interessado em entender o que deu errado e o que eu poderia ter feito para corrigir esse problema enquanto o software estava congelado.