290.10 notas de versão do driver
% bl0ck_qu0te% Este é um bug que foi resolvido com a última versão do driver, estou assumindo que você o instalou a partir da ferramenta Additional Drivers
no Ubuntu.
Acontece apenas quando se usa o Unity3D, o Unity2D não deve ter esse problema.
Para resolver isso, você só precisa atualizar para o driver mais recente da nVidia. Desative o driver atual antes de baixar e instalar o novo no site.
Como alternativa, você também pode adicionar o X PPA da equipe do Ubuntu e instalar o nvidia-graphics-drivers
package depois de desativar o que você está usando agora.
Se você precisar de mais informações sobre como instalar o driver mais recente, por favor, deixe um comentário ou abra uma nova pergunta com ele para instruções, mesmo que tenhamos uma dúvida sobre isso no site AskUbuntu, então dê um pesquise antes de fazer isso.