Consegui resolver problemas de som intermitentes desativando a saída HDMI, pois não estava usando de qualquer maneira. Eu postei uma resposta aqui com um how-to . Se isso funcionar, então o problema não era com o VMware, mas um problema em que o Ubuntu prioriza o HDMI em relação ao Analog (que era problema meu).
Se isso resolver o problema para você, talvez isso deva ser editado ou mesclado com a outra pergunta.