Não há necessidade de adicionar repo extra. Se você estiver usando o Ubuntu 14.04, os pacotes exfat-fuse
e exfat-utils
estão presentes no repositório Universe.
Ativá-lo (se não estiver ativado) usando
sudo add-apt-repository universe
Atualize sua lista de softwares usando
sudo apt-get update
Agora você pode instalá-lo usando
sudo apt-get install exfat-fuse exfat-utils