A maneira como saber a versão de um pacote instalado varia para diferentes programas. Geralmente
application_name --version
ou
application_name -version
pode ser usado para conhecê-lo. É melhor ver man application_name e pesquisar qual é a opção da linha de comando para saber a versão.
Se você instalou algum pacote usando apt , para ver a versão, tente
apt-cache policy package_name
Em alguns casos, a versão pode ser encontrada em application_name --help . Por exemplo virtualbox
Em muito poucos casos, application_name -v também oferece a versão.