Às vezes, quando rola no firefox, um bloco do mesmo conteúdo de outra parte da página é renderizado onde não deveria estar, quase como se o navegador não rolasse corretamente.
Eu suspeito que isso tenha algo a ver com meu driver de vídeo e alguns problemas de estabilidade que estou tendo. Estou usando o driver recomendado, 280,13.
Graças a um comentário acima, consegui descobrir que só tinha esses problemas de rolagem quando estava rolando sobre um elemento flash em uma página da Web.
Parece ser corrigido agora. Eu segui as instruções aqui: link
E depois correu:
sudo apt-get install adobe-flashplugin