Seu driver requer firmware que está faltando:
Falha na carga de firmware direto para ath10k / QCA9377 / hw1.0 / firmware-5.bin com erro -2
Com uma conexão de internet funcionando por ethernet, conectado ou qualquer outro meio possível, abra um terminal e faça:
sudo apt-get update
sudo apt-get install git
git clone https://github.com/kvalo/ath10k-firmware.git
sudo mkdir /lib/firmware/ath10k/QCA9377
sudo mkdir /lib/firmware/ath10k/QCA9377/hw1.0
cd ath10k-firmware/QCA9377/hw1.0
sudo cp * /lib/firmware/ath10k/QCA9377/hw1.0
cd /lib/firmware/ath10k/QCA9377/hw1.0
sudo mv firmware-5.bin_WLAN.TF.1.0-00267-1 firmware-5.bin
Reinicie e seu wireless deve estar funcionando.