Descobriu-se que isso era apenas um problema com Natty, no Oneiric isso foi corrigido.
Eu tenho o Ubuntu 11.04 64 bit e estou usando o Unity, decidi começar a usar os belos efeitos do Compiz, e eles funcionam, quando abro uma janela, o efeito de janela aberta funciona, mesmo com menus, dicas de ferramentas, etc, e eles trabalham com os efeitos de fechar a janela também, as dicas de ferramentas e menus e outros que explodem em chamas quando eles desaparecem (que é o meu efeito de fechamento)
No entanto, quando eu fecho uma janela real, como o Firefox, Nautilus ou outra janela completa, ela apenas fecha normal, sem chamas, e como eu disse, os outros efeitos estão funcionando.
Quando eu minimizo janelas, os efeitos funcionam, quando eu os abro, é quando eu os fecho, e como eu disse, os efeitos de fechamento funcionam em menus, dicas de ferramentas, etc., então não tem nada a ver com os efeitos configurações lá.
Qualquer ajuda é muito apreciada, eu quero que minhas janelas queimem!
Descobriu-se que isso era apenas um problema com Natty, no Oneiric isso foi corrigido.