O Steam Beta está ONLINE!
Wiki sobre a instalação do Steam no Ubuntu
Download do Steam para Linux (Atualizado)
Blog da Valve (como o Beta funcionará)
Nota - Não funcionará se você não estiver registrado no Steam (usuários que não são do Steam devem ficar atentos!)