Você pode usar o mouse de forma rápida, simples e direta com o WLAN USB, porque ele está em contato com a Internet e configurando-o como se fosse a conexão mais lenta. O pregão é porque as duas coisas enchem de novo? Você pode se conectar com uma rede vermelha com o mesmo nome da segunda-feira, debería funcionar. Você pode estar conectado e conectado em algum lugar, ou seja, desenredar a vista. Si quieres simplemente tener continue pero using a tarjeta a la vez, es posible desatualizado com o interruptor gráfico no menu de conexões internet do gnomo Shell. Ese interruptor sirve para "desconectar". Luego lo puedes activar con el mismo, comute e conecte a misma red a a otra.
Agora em inglês. Eu tentei praticamente a mesma coisa, mas parei de usar minha placa de WLAN USB porque tenho a placa WLAN interna bem configurada, e usar ambas faz com que minha conexão fique lenta. Eu tenho que perguntar, por que você quer ambas as placas WLAN conectadas ao seu computador sem usar as duas simultaneamente? Se você se conectar a uma rede com uma placa e outra rede com sua segunda placa WLAN, ela deve funcionar bem. Se você quiser que ambas as placas WLAN conectadas ao seu computador, mas só queira usar uma de cada vez, aquela que você não deseja usar, você pode simplesmente usar o "switch" no miniaplicativo de rede do Gnome Shell. Essa opção pode ser definida como "off" (a palavra exata da sua tradução de Babelfish), mas não diz "desconectar". Depois disso, você pode reativar a placa WLAN e conectar-se à mesma rede ou a uma outra diferente configurando a chave de volta para "on".