Acho que depende de suas alterações precisarem ser revisadas antes de serem mescladas e de que tipo de acesso você tem.
Se você não tiver acesso de gravação à ramificação do projeto ou se as alterações precisarem ser revisadas antes de serem finalizadas, principalmente, você deverá criar uma nova ramificação única e solicitar que ela seja mesclada na ramificação do projeto.