Estou com o mesmo problema com um controlador de rede wifi diferente, mas encontrei uma solução fácil para mim. Eu suponho que você esteja usando algum tipo de notebook também? O meu possui um interruptor com o qual eu posso ligar ou desligar manualmente o Wi-Fi e outras conexões sem fio (como Bluetooth), para o modo avião. Descobri que usar esse switch para desligar o wifi e ligá-lo novamente depois de um segundo faz com que o Ubuntu restaure a conexão wifi.