Primeiro, instale ou verifique se você instalou ibus-m17n .
sudo apt-get install ibus-m17n ou usando o software center / synaptic. Em seguida, escolha ibus como método de entrada

LançarKeyboardInputMethodEleirápedirparainiciaroibusseelenãoestiveriniciado.checkyes:
Isso lhe dará um indicador adicional de teclado no painel. Em seguida, vá para a guia Input Method , escolha Hindi Phonetic como seu método de entrada e adicione-o.