Você instalou um PPA para o Gnome 3? É por isso que você não pode instalá-lo a partir do repo. Tudo a partir de um PPA deve ser pensado como alfa. Que direções você usou para instalá-lo?
Eu recentemente instalei o Gnome 3 no Ubuntu 11.04 em um Lenovo Thinkpad T61p. Desde então, meus botões de volume rígido pararam de funcionar e meu controle de volume manual através do canto superior direito não teve impacto sobre se meu computador libera sons. De fato, pareço não ter nenhum controle de volume em todo o sistema operacional: está sempre ligado. Entrar no Gnome 3 "Sound Settings" faz com que eu sinta que pode haver drivers faltando, pois ele não reconhece nenhum hardware ou reconhece que o hardware existe.
Eu imagino que isso tenha algo a ver com drivers, mas os drivers estavam funcionando bem até que eu instalei o Gnome 3. Então, suponho que minha principal pergunta seja "Por que o Gnome 3 não é listado como o software alpha?" com um lado robusto de "alguém sabe o que aconteceu com meus drivers de som", e "há uma varinha mágica que eu possa acenar para recuperá-los todos?"
Você instalou um PPA para o Gnome 3? É por isso que você não pode instalá-lo a partir do repo. Tudo a partir de um PPA deve ser pensado como alfa. Que direções você usou para instalá-lo?