O erro está sendo gerado por dh_install , conforme chamado pelo seu arquivo debian/rules . É mais provável que o destino esteja faltando, não o arquivo de origem. Nesse caso, debian/prg//usr/share/prg existe? Eu não apostaria. Convencionalmente, os arquivos para um pacote são construídos em debian/tmp (típico para 1: 1 fonte: pacotes binários) ou debian/binary-package-name (melhor para 1: n fonte: pacotes binários), então tentando copiar de uma convenção para outro sugere um erro.
Verifique seu (s) arquivo (s) debian/*install . veja também a% man_de% manpage. Em particular,
Se você realmente quer que dh_install(1) exista, você deve instruir debian/prg/usr/share/prg para criar os diretórios. Crie dh_installdirs para o seu pacote, listando os nomes dos diretórios a criar, em relação ao diretório de criação, por exemplo,
usr/share/man/man6
usr/lib
usr/share/prg