No meu sistema de 64 bits, posso instalá-lo e iniciá-lo com:
cd ~/Downloads
wget https://download.studio3t.com/studio-3t/linux/2018.1.0/studio-3t-linux-x64.tar.gz
tar -xzf studio-3t-linux-x64.tar.gz
sh studio-3t-linux-x64-no-shell.sh
# then it starts when installer is finished
Se você tem um sistema de 64 bits, pode tentar desta forma.
Em 32 bits, recebo o mesmo erro que você escreveu. Eu recomendo entrar em contato diretamente com o Studio-3T.