Eu tenho o mesmo problema, mas foi corrigido agora fornecendo sudo antes de ./Foxit... , pode ser que você possa tentar adicionar sudo na frente da instalação do comando. Eu tentei isso:
sudo ./FoxitReader.enu.setup.2.4.1.0609\(r08f07f8\).x64.run