O download manual da libpng12-0 de este site e sua instalação funcionou para mim.
Eu também tive um problema com libjpeg
, que foi resolvido instalando sudo apt install libjpeg62
. E então eu tive que executar o lançador usando sudo /usr/local/...
para evitar um aviso.