Eu tenho o mesmo pop-up no Ubuntu 16.04, sempre que eu conecto meus fones de ouvido:
Aparentemente,haviaumaopçãoparadesativá-lonasversõesanteriores,principalmenteporcausadamudançadehardwareparafonesdeouvido.Anteriormente,costumavahavertomadasdiferentesparaalto-falantesemicrofones,masasmáquinasatuaisasmesclaramemumasó.Padrõesdiferentestambémcausamproblemasnaautodetecção.
Leiaaqui: