Mostrando um aplicativo do Windows em uma janela do Ubuntu

Question

Minha máquina host é o Ubuntu. É sempre doloroso executar um host virtual para usar o MS Office ou os outros aplicativos do Windows. Eu não me importo com o custo das máquinas, mas a conveniência é a minha melhor variedade. É possível mostrar um aplicativo do Windows hospedado no Windows em um ambiente Linux? Quer usando uma máquina virtual ou mesmo usando dois PCs ao mesmo tempo, como mostrado na imagem?

Eu não gosto de mostrar toda a janela da VM e outra janela dentro dela.

Como essa configuração é possível?