Eu não penso assim. O XKB fornece mais algumas opções; você pode visualizá-los executando este comando:
cat /usr/share/X11/xkb/rules/evdev.lst | grep compose
Mas o Alt esquerdo não é um deles.
O Ubuntu 16.04 só me dá as seguintes opções para usar como uma chave de composição (em Configurações do Sistema > Teclado > Digitação):
Existe alguma maneira que eu poderia usar Left Alt como minha chave de composição (Menu não é aparentemente)?
Eu não penso assim. O XKB fornece mais algumas opções; você pode visualizá-los executando este comando:
cat /usr/share/X11/xkb/rules/evdev.lst | grep compose
Mas o Alt esquerdo não é um deles.