Se estiver ocorrendo com um pendrive e com sua instalação nativa, ele aponta para um problema de hardware (se estava funcionando bem antes da colisão). É possível que haja algo errado com o acelerador ou chip que só se manifesta em um ambiente gráfico (o modo de texto não sobrecarrega o sistema ...)
Apenas um palpite ...
EDIT: Após mais pesquisas, parece que é possível que um driver seja ruim. No ambiente do Windows, parece que alguns drivers foram liberados, fazendo com que o monitor parasse de funcionar quando o driver era carregado, mas antes de o driver ser carregado, funcionava bem.
Intel Support Forum - O Dell XPS 13 mostra apenas a exibição estendida
Já tentou usar o teste de hardware que a Dell emite?