Traço de pesquisa do Ubuntu localizado fora da tela

Question

Dash (lançado com 'super') está localizado fora da tela (na parte inferior da tela) e é impossível ver o resultado. Alguma idéia?

Isso acontece quando dois monitores estão conectados ou apenas um.