O Launchpad não tem a capacidade de hospedar rastreadores de bugs para PPAs, exceto de maneira informal (alguns PPAs possuem um projeto associado para gerar relatórios de erros). Se você não tiver dito o contrário, a única coisa que você pode fazer é entrar em contato com o proprietário do PPA diretamente.