Altere a opção nohide para crossmnt e, em seguida, reinicie o servidor NFS.
Eu tenho tentado configurar um servidor NFSv4 com uma exportação. No diretório exportado, quero sistemas de arquivos montados via bind e também dados armazenados no diretório exportado.
Por exemplo:
A configuração atual de exportações:
/data *(rw,nohide,no_root_squash,no_subtree_check,insecure_locks,async,insecure)
Quando montei a exportação, posso acessar os diretórios e arquivos, mas a montagem da ligação está vazia.
Altere a opção nohide para crossmnt e, em seguida, reinicie o servidor NFS.