O gerenciador de rede está tendo problemas para resolver servidores DNS no Ubuntu 17.04, mas você pode contornar isso adicionando os servidores DNS do Google no gerenciador de rede, que geralmente são mais rápidos que os seus próprios servidores ISP em muitos casos.
Adicione os nameservers do Google 8.8.8.8 e 8.8.4.4 em "Configurações IPv4" no gerenciador de rede, na parte superior direita da tela.
Clique com o botão direito- > Editar conexões- > escolha sua conexão Wi-Fi- > Editar- > Configurações IPV4 > Mude para "Automatic (DHCP), address only" e adicione os servidores de nomes no campo "DNS-servers", depois vá para as configurações do IPV6 e defina para ignorar, depois salve.
Reinicie a rede fazendo:
sudo systemctl restart NetworkManager.service