Como se tornará óbvio a partir deste post, eu sou novo no Linux e Ubuntu, ficaria muito grato se você pudesse ajustar as respostas de acordo.
Eu apenas consegui instalar o Lubuntu 16.10 como o único sistema operacional no meu velho MacBook branco (Core 2 Duo).
Embora seja lento, ligue bem e o pouco que tentei, parece funcionar bem. No entanto, não consigo desativá-lo. Quando eu desligo com o botão, o computador fica preso em uma tela que não consigo entender e da qual tirei uma foto da qual você pode ler as mensagens.
(Clique na imagem para ampliar)
Como posso corrigir isso?
Talvez seja bom sinalizar que minha instalação só foi bem-sucedida depois que executei o reparo de inicialização a partir de um USB ativo. Caso contrário, eu estava acertando o erro grub-efi-amd64-signed failed to install
.