Você precisa abrir as portas 445 e 139.
Isso pode ser feito no UFW se você for a regras, pressionar o sinal de mais e, em seguida, pré-configurado e, em seguida, selecionar SAMBA.
ou o equivalente na linha de comando
sudo ufw allow Samba
Eu implantei o servidor ubuntu 16.4 e o uso como um servidor de pastas compartilhadas, eu configuro o servidor mas o problema é o ufw, quando eu habilito o ufw não consigo acessar minha pasta compartilhada.