Perguntado no canal do IRC. Eu estava tentando usar um back-end do AWS RDS PostgreSQL que ainda não é totalmente suportado. Parece haver problemas de permissões ao tentar atualizar ativamente o DB nas alterações da interface do usuário. Esta tabela deve ser criada toda vez que a região do maas começa