Talvez você tenha duas versões de libblas. Você pode tentar selecionar outra biblioteca instalada em seu sistema assim:
update-alternatives --config libblas.so.3
update-alternatives --config liblapack.so.3
Mas se você não tiver permissões, terá que alterar seu arquivo .bashrc e modificar as variáveis de ambiente LD_LIBRARY_PATH e possivelmente PYTHONPATH.
Tente:
locate libbas.so.3
Para ver se há mais versões dessa biblioteca em seu sistema, use seu caminho e anexe-o ao seu .bashrc como:
export LD_LIBRARY_PATH=<your library path, without file name>:$LD_LIBRARY_PATH
export LD_PRELOAD=<your library path>
Eu não tentei ... deixe-me saber se funciona.