Eu executei o script ./configure com sucesso. Então corra com sucesso (embora eu tenha que editar manualmente o Makefile para remover ./ antes do libtool. Então faça o teste ser passado, o sudo make -n install não teve nenhum problema, mas o sudo make install diz
/usr/bin/install -c -m 644 jconfig.h /home/skh/jpeg/include/jconfig.h
/usr/bin/install: cannot create regular file '/home/skh/jpeg/include/jconfig.h': No such file or directory
Makefile:209: recipe for target 'install-headers' failed"
The jconfig.h file exists in the working directory.