Eu amo como você pode redimensionar janelas pressionando alt + botão do meio do mouse e arraste.
Embora agora eu tenha um mouse que não suporta pressionar o botão do meio do mouse ...
Como faço para mudar a combinação de alt + middle-mouse-button para alt + botão direito do mouse?
(no Ubuntu 11.04 com unidade)
Você precisa obter e instalar ccsm ( Compiz Config Settings Manager) .
sudo apt-get install compizconfig-settings-manager
Vá para o Gerenciamento de Janelas - > Redimensionar janela .
Nota:AlteraroButton2paraButton3ou1podefornecerumamensagemdeconflito.Emcasoafirmativo,escolha"Desativar menu de janelas". No entanto, Alt + F8 lhe dará o mesmo resultado. 
Siga estas etapas:
Para abrir dconf-editor , pressione Alt + F2 , digite dconf-editor e tecle Enter .
Em editor-dconf goto: org ➤ gnome ➤ desktop ➤ wm ➤ preferences e habilite ☑ resize-with-right-button .
Você pode fazer isso usando compizconfig-settings-manager .
Se você ainda não tem isso instalado, use o Centro de Software e procure por este pacote.
No tipo de traço ccsm e depois na seção Gerenciamento de janelas, clique em "Redimensionar janela".
Na parte inferior desta janela está o "Redimensionamento da janela de inicialização" - você notará que o Button2 é o padrão. Você pode mudar isso para qualquer botão que você quiser.
A seguinte extração de script fará exatamente isso (e funcionará no novo Unity e no antigo Gnome):
#!/bin/bash
gconftool-2 -s -t bool /apps/metacity/general/resize_with_right_button true
gsettings set org.gnome.desktop.wm.preferences resize-with-right-button true
Eu tenho um script que executo sempre que instalo um novo Ubuntu e o acima é parte dele; torna agradável e fácil restaurar minhas configurações padrão:)