Não há resposta universal, depende do player de vídeo que você está usando.
No padrão Vídeos do Ubuntu , você pode transformar o CC em
% bl0ck_qu0te%Em outros players de vídeo, é diferente, por exemplo, em VLC ,
% bl0ck_qu0te%Sempre que reproduz um vídeo com closed caption incorporado, vejo as legendas ocultas no ecrã. Como faço para desativar as legendas ocultas dos vídeos em 16.10?
Não há resposta universal, depende do player de vídeo que você está usando.
No padrão Vídeos do Ubuntu , você pode transformar o CC em
% bl0ck_qu0te%Em outros players de vídeo, é diferente, por exemplo, em VLC ,
% bl0ck_qu0te%