Quando você usa apt-get update , ele verifica se os mesmos índices de atualização precisam ser baixados, se não baixar os mesmos índices atualizados novamente.
-
Hitsignifica que o apt registrou os registros de data e hora na lista de pacotes, os que correspondem e não há alterações. -
Ignsignifica que não há alterações no arquivo de índice pdiff, ele não vai se preocupar em fazer o download novamente.
Nada a temer, apenas significa que não há necessidade de baixar índices atualizados novamente, os que você tem são atualizados.