Estou curioso para saber porque meu apt-get parece ser lento. Minha conexão com a internet é rápida e, uma vez conectada, é baixada muito rapidamente, mas parece travar em
0% [Connecting to archive.ubuntu.com]
Por alguns minutos antes de se conectar ou tentar outro hit, caso em que ele trava novamente na próxima conexão. Parece que sempre funciona depois de um tempo, só demora um pouco.
Existe alguma maneira de tornar isso mais rápido?