Quando abro o Nautilus pela barra de inicialização e o minimizo (ou mudo para outra janela de qualquer outro aplicativo), não consigo voltar ao Nautilus. Se eu clicar no seu ícone no lançador, nada acontece. O pequeno triângulo que indica que um aplicativo é minimizado não aparece no lançador ao lado do ícone do Nautilus. Seu ícone também não é exibido em alt + tab. Eu só posso voltar a ele se eu minimizar as janelas que estão na frente dele (desde que o próprio Nautilus não tenha sido minimizado).
Eu reinstalei o Nautilus e redefini as configurações do Nautilus para o padrão por meio de unity-tweak-tool .
Descobri que o problema não acontece quando eu abro o Nautilus através do terminal, mas apenas se ele não tiver sido bloqueado anteriormente para o iniciador.
Esse problema afeta apenas o Nautilus até onde eu experimentei.
Estou usando o Ubuntu 16.10 (recém-instalado) e o Nautilus 3.20.3.