Se você instalou drivers da nvidia, eu tentaria desinstalá-los.
Se você tentou limpá-los da sua instalação, inicializando na linha de comando (modo de recuperação) e executando sudo apt-get purge nvidia*
Antes de reiniciar, faça um sudo apt-get update && sudo apt-get dist-upgrade
para boas práticas. Se algum pacote estiver quebrado, execute sudo apt-get -f install
Depois, deve recorrer aos drivers legados. Eu tive mais ou menos esse problema em 16.04 e 16.10 Usar esses drivers imediatamente consertou isso para mim.