Isso ocorre porque tais recursos foram explicitamente removidos do Wayland por razões de segurança. As principais preocupações eram ler a entrada de outros programas e permitir que entradas falsas fossem enviadas para outros programas, o que permitiria diferentes vetores de ataque.
Alguns gerenciadores de janelas podem implementar algum tipo de recurso de macro no futuro, mas a partir de agora não há esse recurso que eu saiba.
Implementar isso significaria implementá-lo para cada um dos diferentes gerenciadores de janelas, o que certamente levará algum tempo.
Sugiro usar o Xorg em vez do Wayland por enquanto, se você precisar usar esses recursos.