Eu atualizei meu XPS-13 (9350) do Ubuntu 16.04 LTS para o 16.10 e adicionei o driver DisplayLink mais recente para que eu possa conectar um monitor HannStar 27 "através da docking station D1000.
A atualização foi provavelmente a mais fácil que já fiz. Eu costumo fazer tais atualizações apenas sob coação e não quando estou com um prazo, mas meus filhos conseguiram tornar o sistema muito doente (especialmente a saída de som wrt), e eu decidi: "Que diabos".
Parece que estou vendo algo parecido com o que o cabeçalho deste tópico descreve.
Se eu tiver o Chrome no modo de tela inteira no monitor do HannStar e rodar o youtube, ele parecerá com o antigo vídeo de varredura lenta da teleconferência de 1980 (um quadro a cada 1/12 segundo ou mais lento).
O mouse e os menus suspensos tornam-se extremamente lentos.
Se eu tirar o Chrome do modo de tela cheia no visor do HannStar, mas deixá-lo no modo de tela não cheia na tela do HannStar, está tudo bem.
O Chrome se comporta sem problemas em tela cheia e em modos de tela não cheia no monitor embutido.
O Firefox não apresenta nenhum problema no monitor embutido ou no monitor HannStar conectado através da docking station D1000.
Neste ponto, não tenho tempo para analisar se o problema está no Chrome, no Unity, no DisplayLink, nos drivers de hardware ou em outra coisa.
Aqui está o que a lsusb me conta sobre o hardware de vídeo.
00: 02.0 Controlador compatível com VGA [0300]: Intel Corporation Iris Graphics 540 [8086: 1926] (rev 0a)
DeviceName: IGD onboard
Quando tiver a chance, inicio a análise com o Chrome, mas mudei muito com a atualização, pois talvez eu esteja procurando uma agulha no palheiro.