As teclas especiais do Numpad são descartadas - somente na minha conta

Question

No meu laptop, as teclas numéricas pararam de funcionar quando NumLock está ativado . Então eu posso inserir todos os dígitos, mas quando eu habilito o NumLock, as teclas não fazem nada (direções, home, end, pgup / down, até Enter não faz nada).

Isso acontece quando se trabalha em um terminal ou em um gedit, etc. O "Gráfico de Layout do Teclado" está mostrando que as teclas que eu pressiono não são recebidas (quando NumLock está ativado).

As teclas funcionam corretamente quando:

• Eu crio um terminal simples (comando "xterm")
• alterno para um dos terminais virtuais (Ctrl + Alt + F1)
• no meu navegador.
• criei uma nova conta de usuário e fiz login nela

Eu tentei as coisas habituais que encontrei na net:

O utilitário
• "xev" mostra que as chaves são reconhecidas corretamente (recebo KP_Home, KP_Left, etc)
• isso não está relacionado ao problema de "controlar o cursor do mouse com o teclado" (tentei essa opção e posso ativá-la / desativá-la totalmente além do meu problema)

Tudo isso me leva a acreditar que alguma configuração de filtragem / processamento de entrada / teclado relacionada ao X é responsável aqui e que está relacionada apenas à minha conta.

Onde mais posso verificar o que há de errado?

Existem outros arquivos / configurações / ferramentas que posso verificar?

Eu tinha o Ubuntu 15.10 quando isso aconteceu (do nada, eu não instalei / configurei nada naquele dia), então atualizei para o 16.04 (esperando que o problema simplesmente fosse embora). As reinicializações não ajudaram.