Erro “??? ???? ao instalar o Ubuntu 16.04

Question

Eu tenho um problema ao instalar o Ubuntu 16.04.1 no meu PC: Estou tentando instalá-lo usando uma unidade flash USB.

O problema ocorre quando, depois de selecionar o idioma e escolher os botões "Baixar atualizações durante a instalação" e "Instalar software [...] de terceiros", pressiono continuar: após um ou dois minutos, a operação para e uma mensagem caixa contendo as palavras "??? ???" aparece. Logo após um problema no sistema é detectado.

Eu tentei com idiomas diferentes, com ou sem conexão com a Internet, com ou sem o software de terceiros, mas nada muda! O problema continua o mesmo.

Especificações
ASUS N56VM
6GB RAM
Processador Core i7
nVidia GeForce 630M com 2 GB de RAM Windows 10 instalado no disco rígido de 500 GB