O Windows 10 desativou a inicialização dupla. O sistema agora inicializa diretamente para o Windows 10, sem qualquer chance de inicializar o Ubuntu. Eu corri o 14.04 com sucesso há um bom tempo, mas eu precisava usar o windows, então usei o dual boot para mudar para ele e agora não posso voltar para o Ubuntu.
Atualização - Obrigado por suas respostas. O problema aconteceu depois que eu instalei a atualização do aniversário de 10 anos do Windows, então essa foi provavelmente a causa. Por alguma razão eu não entendo que de repente começou a funcionar normalmente. Então eu inicializei o Ubuntu e executei o programa Boot-repair do painel que encontrou alguns erros e atualizei para um nível mais novo. Tudo está bem agora.